«Une minute de silence pour les âmes des martyrs,
et une autre pour méditer une musique qui est sortie de l’âme
pour amour à la vie».

La salle de concerts à l’Université Américaine à Beyrouth;
reçoit à la compositrice Julia Sfeir El Khoury
pour rendre Hommage aux Martyrs du Liban.
Avec un profond amour par sa mère patrie,
sortent d’elle les plus sublimes sentiments.
Les doigts de Julia jouent le cœur avant d’arriver aux touches;
on réussit un haut niveau et un moment sublime.

Le 9 de Mars 2006

Député Ghassan Tueni, père du martyr Gebran Tueni, dit à l’Agence Espagnole de Presse E.F.E. à la fin du concert à l’ Assembly Hall, American University of Beirut offert par la Compositrice Julia Sfeir El Khoury, en 'Hommage aux Martyrs du Liban': «A été un spectacle exceptionnel. Je n’ai jamais pensé que l’on pourrait représenter le martyre des assassinés dans ces attentats, avec tant de tendresse et de force.»

 

 

 

Les Arabes en Colombie: Directrice Zuleima Slebi de Manzur écrit: «Vous placez vous depuis l’art de la création et l’expression musicale. Pourtant, je souhaite transmettre un message, en spécial, étant la destinataire une remarquable concertiste de nôtre communauté colombo-arabe.

Nous a honoré et rempli d’orgueil avoir compté avec sa présence dans le cadre de cette rencontre transcendantale; en offrant un concert qui a contribué au propos de sensibiliser la mémoire collective, d’une communauté qui comme la nôtre, a initié la recherche de son identité dans la reconnaissance de ses racines.
Cette rencontre, qui a permis d’avoir une vision plus humaine, fraternelle et ample des contributions de nos ancêtres à la nation colombienne, n’aurait eu le succès souhaité de n’avoir été par votre présence et celle des musiciens qui vous ont accompagné dans votre concert, comparé seul avec des mélodies célestielles. Julia, votre engagement, amour et décision nous ont donné l’opportunité d’avoir dans le cadre de cette rencontre, la plus émotive évocation de notre culture ancestrale. Seul existent des éloges pour une compositrice, que comme s’intitule votre œuvre, offre: «Etats de L’âme»

 

Concertiste de la Philadelphia Virtuosi Chamber Orchestra de Nueva York, Rómulo Benavides écrit «Avec cette petite note je souhaite exprimer mon respect et admiration devant la musique de Madame Julia Sfeir El Khoury, avec qui j’ai eu le plaisir d’interpréter sa collection de pièces intitulées «Etats de L’âme». Comme violoniste c’était un grand plaisir d’exécuter cette musique qui nous fait évoquer celle de fins du 19ème siècle avec des airs arabes en créant quelque chose qui lui est propre à elle et spéciale. J’espère que sa musique soit amplement diffusée.»

 

Concert à New York

Concert in honor of Rev. Fr. Patrick Ettampola at Church of Our Saviour, Park Avenue, New York.
Rev. Father Patrick Ettampola says: says: «I am writing to thank you once again for the marvelous performance last Saturday. The parishioners are highly impressed by the performance. They say that it was like being in a concert in the White House. They all love the music. They talk high of the great performance by the composer Julia Sefair de Aljure.»

Concert en honneur du Révérend Prêtre Patrick Ettampola à l’Eglise Notre Sauveur, Park Avenue New York.
Révérend. Prêtre. Patrick Ettampola: «J’écris pour te remercier à nouveau le merveilleux concert du samedi dernier. Les fidèles sont restés hautement impressionnés par le concert. Ils dissent que c’était comme assister à un concert à la Maison Blanche. Ils ont tous aimé la musique. Ils louent le grand concert de la compositrice Julia Sfeir El Khoury».

Georgina Mallat, Ambassadrice de la Colombie au Liban dans l’année 2003 dit: «Je souhaite exprimer ma profonde estimation par le concert offert par Madame Sfeir (…) Je suis très contente, en tant qu’Ambassadrice de la Colombie au Liban, de féliciter et de remercier le développement et le dialogue culturel entre le Liban et la Colombie».

Poète Colombien Laureano Alba écrit:
«L’herbe mince qui se brise même avec le soleil du sourire.
La douleur d’une réalité qui creuse et s’approfondit dans notre peau comme un accord ombrageux.
La plage à la fin dans laquelle tout termine dans son repos de grâce et de légère clarté, où il est encore possible d’attendre l’apparition du matin, du frais espoir.
Ainsi la musique de Julia Sfeir El Khoury nous laisse dans la rêverie et la grâce.
C’est la passionnée géométrie et la bénédiction de la beauté».

 

 

Fred Kevorkian, President/ Engineer Kevorkian Mastering Inc. Nueva York écrit:
«C’est déjà le troisième projet dont j’ai fait le mastering à Julia Sfeir El Khoury, et à chaque fois a été un plaisir de travailler avec elle. Comme compositrice et pianiste, je reconnais en Julia une artiste très talentueuse. Sa composition est très forte, avec beaucoup d’âme. Est forte et délicate au même temps. Les concerts sont excellents et très dynamiques. Définitivement révèlent toutes les émotions derrière chaque composition. Je souhaite pour Julia la meilleure des chances avec ce projet. Je suis convaincu que beaucoup d’autres personnes se réjouiront de son art et son talent musical».

Maestro Félix Darío Morgan, (licencié de l’Institut Supérieur d’Art de La Havane, Cuba) écrit: «Moi comme écrivain de musique j’admire profondément la composition de Julia Sfeir El Khoury qui avec son grand talent de façon empirique a créé des œuvres d’une grande beauté et originalité.
J’espère que le sort aide cette compositrice et sa musique puisse être présentée dans des grandes scènes du monde».

 

 

 

Permettez-moi de me présenter, mon nom est Rosa Gaviria, Créative et Directrice du Bureau de PEERMUSIC DE COLOMBIE.

La grande Compositrice et Pianiste Julia Sfeir El Khoury a réalisé l’enregistrement de plusieurs CD avec le titre de son Œuvre Etats de L’âme. Piano, Piano et Orchestre et Piano et Violon.
Tous les thèmes sont des compositions de Julia Sfeir El Khoury.
Ils se trouvent dûment enregistrés à la Direction Nationale du Droit d’Auteur à Bogota et au Bureau de Registres à : Writers Guild of America East et United States.
Copyright Office the Library of Congres.
Les Masters sont de sa propriété.
Ce type de musique est spéciale pour des Synchronisations au Cinéma… peut être incluse aussi pour usage de musique savante dans des ambiances cultivées.
La qualité de la composition et de l’interprétation du piano et du violon, expriment toutes seules tout le talent, la capacité et la qualité de ces travaux.
Je recommande très spécialement d’écouter ces travaux avec le dévouement qui méritent et on pourra apprécier tout ce qu’il y a de beau dans chaque mélodie, comment la Compositrice s’est inspirée et nous nous transportons également pour pouvoir apprécier un piano et un violon qui s’écoutent et sonnent précieusement.
Santa Fe de Bogota, 2003

 

 

Auditorium Comfandi
Cali - Colombie

Sa fille, Sandra El Khoury, à la fin du Concert du Xème Festival d’Art de Cali, Colombie, lui a envoyé sur la scène au milieu des applaudissements, cet écrit: «Le ciel entier s’est levé plein de joie… Tu es une musique qui réjouit les cœurs et les élèves à Dieu. Dieu est joyeux. Il compte avec toi pour arriver à toutes les âmes. Christ dans la Croix plein de douleur mais avec la joie et la paix de ta musique ».

Grande ovation de pied

El directeur de la orchestre, maestro Félix Darío Morgan, a demandé au public quelle
composition ils souhaitaient qu’elle soit répétée et tous ont crié
«La Tombée de la nuit à Baalbek»

Au Xème Festival d’Art à Cali, Colombie, Reflexionarte, s’est écrit sur la musique de la Compositrice Julia Sfeir El Khoury, ce qui suit: «Sa musique a une marque très personnelle, qui la rend unique. La créativité de la compositrice est un don et une réponse à son intériorité spirituelle et artistique. Sa musique, d’authentique originalité a une thématique toujours reconnue. Nous devons remarquer comment sa musique apaise l’esprit, comment nous amène par des chemins de tendresse, et comment éblouit en l’écoutant une et autre fois».

Xème Festival International d’Art à Cali, Colombie.
Paroles d’ouverture du Concert.
Directeur du journal El País
Eduardo Fernández de Soto

Notre ville est depuis mercredi dernier protagoniste du Xème Festival d’Art qui réalise Proartes tous les deux ans.
Dans ce cadre d’événements et activités partout, nous nous trouvons aujourd’hui dans cet auditorium de Comfandi pour faire le lancement du C.D. «Etats de L’âme», avec 18 compositions de notre admirable Julia Sfeir El Khoury.
Et c’est vraiment un orgueil pour notre région et notre ville en spécial d’avoir une compositrice de sa qualité, qui a pu créer une musique avec un message de bonté et d’espoir.
Son amour par la musique lui vient par héritage familial, car sa mère était pianiste.
De façon empirique a commencé à composer depuis l’année 1994 démontrant ainsi son talent inné.
Cette présentation de huit de ses créations, compte dans cinq d’entre elles avec l’accompagnement de l’Orchestre Symphonique del Valle.
Deux de ses compositions seront interprétées par la compositrice et une d’entre elles est un beau dialogue avec le violon. Les arrangements musicaux pour les musiciens faits par le maestro Félix Darío Morgan démontrent la grande versatilité de ces créations qui permettent l’accompagnement de divers instruments en une façon jolie et cohérente.
Il est important de remarquer que la directrice exécutive de l’Orchestre Symphonique del Valle, Vivian Dow a été l’artifice d’avoir découvert ce grand talent musical.
Avec vous, la compositrice.

Le 17 Septembre 2001

 

 

 

Association pour la Promotion des Arts – PROARTES
«Il a été une vraie délectation d’écouter le très beau disque compact que vous avez eu la gentillesse de m’offrir et qui contient vos thèmes inspirés.
Recevez mes sincères remerciements et les souhaits pour que vous continuez avec succès votre prometteuse carrière musicale». Margarita Trejos de Mesa, Directrice Exécutive.